Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BLOGUE DO MINHO

Espaço de informação e divulgação da História, Arte, Cultura, Usos e Costumes das gentes do Minho e Galiza

BLOGUE DO MINHO

Espaço de informação e divulgação da História, Arte, Cultura, Usos e Costumes das gentes do Minho e Galiza

TELEVISÃO BRASILEIRA VISITA VIZELA

Programa brasileiro de tv “Assim é Portugal” em Vizela

A equipa do programa “Assim é Portugal”, já com 11 anos de existência e exibido no canal de televisão brasileiro TV MAX, esteve em Vizela para a realização de uma reportagem sobre a cidade e o Concelho.

IMG_0325 (1).jpg

A divulgação da oferta turística é o principal objetivo do programa. Mas para além do turismo, em cada reportagem é também dedicada atenção à cultura, à sociedade e à economia de cada localidade portuguesa por onde passam.

Em Vizela foram visitados vários locais de interesse turístico e também diferentes entidades. A gastronomia, os vinhos, o termalismo, o património e a cultura vizelense foram alvo de recolha de imagens que serão difundidas no último trimestre de 2019 e que depois estarão disponíveis online.

Uma ação que resulta da estreita e reforçada relação existente entre a Câmara Municipal de Vizela e a Entidade Regional de Turismo do Porto e Norte de Portugal, devidamente enquadrada na estratégia do Executivo Municipal para o Turismo e que prevê o desenvolvimento turístico.      

De destacar que o objetivo destas visitas enquadra-se numa das medidas do Plano Municipal de Turismo que visa desenvolver esforços no sentido de criar parcerias com novas entidades, públicas ou privadas, que permitam exponenciar o potencial turístico de Vizela, através da divulgação eficaz, em todo o território nacional e, sempre que possível, internacionalmente, do potencial turístico de Vizela.

CARINA ALEXANDRA E DANIEL SOUSA REPRESENTARAM COM DIGNIDADE NO PROGRAMA DA SIC DE CRISTINA FERREIRA O FOLCLORE DO MINHO

Grupo Folclórico Dançar é Viver e Rancho Folclórico da Casa do Concelho de Arcos de Valdevez estão de parabéns!

Chegou o momento de felicitar Carina Alexandra do Grupo Folclórico Dançar é Viver e também Daniel Sousa, do Rancho Folclórico da Casa do Concelho de Arcos de Valdevez, ambas as entidades sediadas na região de Lisboa, pela sua digna representação do folclore da nossa região no programa de Cristina Ferreira que hoje foi para o ar na SIC. E, como é da mais elementar justiça, a Cristina Ferreira pela oportunidade que deu às gentes do Minho em mostrar um pouco das suas tradições.

52843637_2092436250877507_7148685374397612032_n.jpg

Milhares de minhotos – e outros folcloristas em geral – não despegaram esta manhã os olhos do programa da SIC para assistir a algo que é seu e os identifica. E é a isto que se pode considerar um autêntico serviço público que curiosamente, é prestado por uma estação de televisão privada.

Fazemos votos para que a SIC continue a mostrar o que é nosso – do Minho ao Algarve e às Regiões Autónomas da Madeira e dos Açores – e cá estaremos para colaborar e aplaudir.

52810422_253854318872475_5160316104207237120_n.jpg

51816577_1982807995348777_1086813105993809920_n.jpg

52111700_331826384128989_4597907200701104128_n.jpg

52355782_2256812351006435_2129898445572407296_n.jpg

52355807_822153898139358_1340180021423112192_n.jpg

52474430_550041402174183_8325956633448415232_n.jpg

52483186_414031112686915_1190413296335847424_n.jpg

52494534_2247700868884268_237060298995924992_n.jpg

52520473_313488569512139_1706675224377819136_n.jpg

52543469_782827805417605_5376345507427778560_n.jpg

52569856_360343414573516_8400758058753458176_n.jpg

52596182_1187014791465612_2834161503161024512_n.jpg

52598612_255814118635736_3825871406017544192_n.jpg

52602949_2187117144870998_34843957275918336_n.jpg

52605690_293724137984801_2795270063194636288_n.jpg

52864003_2298521193725238_3156899562124214272_n.jpg

52871801_274598793438322_3803813308683780096_n.jpg

52967925_2552802461458316_2847018440516960256_n.jpg

52995527_2306053526280232_7433116534148431872_n.jpg

52813718_796079674111620_2876877104698359808_n.jpg

52816403_2580681435279784_1536933851937374208_n.jpg

52823454_1200528570124669_1463853462977511424_n.jpg

52840322_1133285306832690_8388863048042938368_n.jpg

CARINA ALEXANDRA E DANIEL SOUSA REPRESENTARAM COM DIGNIDADE NO PROGRAMA DA SIC DE CRISTINA FERREIRA O FOLCLORE DO MINHO

Grupo Folclórico Dançar é Viver e Rancho Folclórico da Casa do Concelho de Arcos de Valdevez estão de parabéns!

Chegou o momento de felicitar Carina Alexandra do Grupo Folclórico Dançar é Viver e também Daniel Sousa, do Rancho Folclórico da Casa do Concelho de Arcos de Valdevez, ambas as entidades sediadas na região de Lisboa, pela sua digna representação do folclore da nossa região no programa de Cristina Ferreira que hoje foi para o ar na SIC. E, como é da mais elementar justiça, a Cristina Ferreira pela oportunidade que deu às gentes do Minho em mostrar um pouco das suas tradições.

52843637_2092436250877507_7148685374397612032_n.jpg

Milhares de minhotos – e outros folcloristas em geral – não despegaram esta manhã os olhos do programa da SIC para assistir a algo que é seu e os identifica. E é a isto que se pode considerar um autêntico serviço público que curiosamente, é prestado por uma estação de televisão privada.

Fazemos votos para que a SIC continue a mostrar o que é nosso – do Minho ao Algarve e às Regiões Autónomas da Madeira e dos Açores – e cá estaremos para colaborar e aplaudir.

52810422_253854318872475_5160316104207237120_n.jpg

51816577_1982807995348777_1086813105993809920_n.jpg

52111700_331826384128989_4597907200701104128_n.jpg

52355782_2256812351006435_2129898445572407296_n.jpg

52355807_822153898139358_1340180021423112192_n.jpg

52474430_550041402174183_8325956633448415232_n.jpg

52483186_414031112686915_1190413296335847424_n.jpg

52494534_2247700868884268_237060298995924992_n.jpg

52520473_313488569512139_1706675224377819136_n.jpg

52543469_782827805417605_5376345507427778560_n.jpg

52569856_360343414573516_8400758058753458176_n.jpg

52596182_1187014791465612_2834161503161024512_n.jpg

52598612_255814118635736_3825871406017544192_n.jpg

52602949_2187117144870998_34843957275918336_n.jpg

52605690_293724137984801_2795270063194636288_n.jpg

52864003_2298521193725238_3156899562124214272_n.jpg

52871801_274598793438322_3803813308683780096_n.jpg

52967925_2552802461458316_2847018440516960256_n.jpg

52995527_2306053526280232_7433116534148431872_n.jpg

52813718_796079674111620_2876877104698359808_n.jpg

52816403_2580681435279784_1536933851937374208_n.jpg

52823454_1200528570124669_1463853462977511424_n.jpg

52840322_1133285306832690_8388863048042938368_n.jpg

TOCADOR ARCUENSE DANIEL SOUSA VAI À SIC AO PROGRAMA DE CRISTINA FERREIRA

O programa da SIC de Cristina Ferreira vai na próxima sexta-feira contar com a participação do exímio tocador arcuense de concertina, Daniel Sousa, que será entrevistado em directo para falar um pouco de si, acerca da sua ligação ao folclore e também da forma como a concertina faz parte da sua vida.

39177621_10212394933524208_2673825924415225856_n.jpg

E, como não podia deixar de suceder, a entrevista fará ainda uma ligação com o Rancho Folclórico da Casa do Concelho de Arcos de Valdevez no qual cresceu e ainda integra como tocador.

Na mesma edição, participará ainda o Rancho Folclórico Dançar é Viver e será entrevistada Carina Alexandra, uma das pessoas responsáveis pelo grupo – sobrinha da fundadora, srª Isabel Cerqueira. Arcuenses e barquenses juntos através de um dos programas de maior audiência da televisão em Portugal.

RANCHO FOLCLÓRICO DANÇAR É VIVER VAI À SIC AO PROGRAMA DE CRISTINA FERREIRA

Carina Alexandra é entrevistada em directo. E o tocador Daniel Sousa leva a sua concertina

O programa de Cristina Ferreira vai na próxima sexta-feira contar com a participação do Rancho Folclórico Dançar é Viver. Carina Alexandra, uma das pessoas responsáveis pelo grupo – sobrinha da fundadora, srª Isabel Cerqueira – será entrevistada em directo.

Também o exímio tocador arcuense Daniel Sousa vai participar neste programa, mostrando os seus dotes na concertina.

Entretanto, as gravações da actuação do rancho folclórico já foram feitas e tudo promete para que o programa que vai para o ar já na sexta-feira será do agrado de todos os telespectadores em geral e dos minhotos em particular.

Constituído há 28 anos por minhotos e seus descendentes radicados no concelho da Amadora, nos arredores da capital lisboeta, o Rancho Folclórico Dançar é Viver tem ao longo dos seus 25 anos de existência vindo a promover os usos e costumes das gentes do Minho.

Este grupo folclórico tem como principal objetivo preservar e divulgar os usos e costumes das gentes minhotas, mantendo assim a tradição das raízes do seu povo e, ao mesmo tempo, preservar a união e a identidade cultural dos minhotos que um dia tiveram de deixar as suas terras de origem à procura de melhores condições de vida.

49525838_282901189248354_4820982081158905856_n.jpg

51803992_249482155995752_8409299236876713984_n.jpg

51910921_1651262458306729_8766020395640815616_n (1).jpg

52033734_265540864331759_60751350329245696_n.jpg

52337562_2278762015489296_3987973135445000192_n.jpg

52537856_657390631384550_6372229418416340992_n.jpg

52762390_297180887610180_4268667793907384320_n.jpg

PORQUE É O FOLCLORE PORTUGUÊS EXCLUÍDO DA PROGRAMAÇÃO TELEVISIVA CONSIDERADA DE “SERVIÇO PÚBLICO”?

Desde os tempos do saudoso Pedro Homem de Melo, o folclore de Portugal foi excluído da programação televisiva, incluindo a que é designada por “serviço público”.

39441581_1155656981249168_185297271540154368_n

Não queremos acreditar que os responsáveis pelas diferentes estações televisivas se envergonham do património do nosso povo e que a todos nos identifica. Mas a inexistência de um programa televisivo dedicado à divulgação do nosso folclore decerto não se justificará por falta de etnógrafos e apresentadores qualificados para o efeito.

A abertura da televisiva à iniciativa privada, com o aparecimento de novos canais televisivos, também não veio alterar a situação anteriormente existente.

A oferta caracteriza-se por programas cada vez mais degradantes e que vão contra os nossos valores civilizacionais. E, quando algo é apresentado, apenas serve para ridicularizar as nossas gentes como se de um bando de néscios se tratassem, achincalhar os seus costumes e fazer deles uma espécie de rábula do mais rasca que alguma vez foi representada no Parque Mayer.

A atitude de desprezo pelas tradições do nosso povo por parte da generalidade da comunicação social e, em particular, das estações de televisão, é algo que deve merecer o nosso mais veemente repúdio. E, como cidadãos contribuintes, exigir que a RTP preste um verdadeiro serviço público, deixando de discriminar o folclore português!

MINHOTOS DANÇAM NA SIC NO PROGRAMA DE CRISTINA FERREIRA

É já na próxima sexta-feira, dia 22 de Fevereiro

O programa de Cristina Ferreira na SIC vai na próxima sexta-feira, dia 22 de Fevereiro, contar com a participação de um grupo folclórico minhoto sediado na região de Lisboa, representativo dos usos e costumes da região de Viana do Castelo e que já possui mais de três décadas de existência.

Vira_do_Minho_Mário_Costa.jpg

Uma das entrevistadas é uma jovem, simpática e bonita que, todos os anos, participa no desfile da mordomia da Romaria de Nossa senhora d’Agonia, prestigiando a representação da comunidade que vive na capital do país.

Os minhotos vão estar de olhos postos no programa da SIC e, sem perderem a sua chieira, vão seguramente desculpar a apresentadora – Cristina Ferreira – pelo deslize que teve em relação a um dos elementos que tão orgulhosamente fazem parte da sua identidade. Os minhotos são assim!...

Até lá, o BLOGUE DO MINHO não revela a identidade do grupo folclórico… espere para ver!

MINHOTOS LEVAM FOLCLORE À SIC AO PROGRAMA DE CRISTINA FERREIRA

O programa de Cristina Ferreira na SIC vai na próxima sexta-feira, dia 22 de Fevereiro, contar com a participação de um grupo folclórico minhoto sediado na região de Lisboa, representativo dos usos e costumes da região de Viana do Castelo e que já possui mais de três décadas de existência.

Vira_do_Minho_Mário_Costa.jpg

Uma das entrevistadas é uma jovem, simpática e bonita que, todos os anos, participa no desfile da mordomia da Romaria de Nossa senhora d’Agonia, prestigiando a representação da comunidade que vive na capital do país.

Os minhotos vão estar de olhos postos no programa da SIC e, sem perderem a sua chieira, vão seguramente desculpar a apresentadora – Cristina Ferreira – pelo deslize que teve em relação a um dos elementos que tão orgulhosamente fazem parte da sua identidade. Os minhotos são assim!...

Até lá, o BLOGUE DO MINHO não revela a identidade do grupo folclórico… espere para ver!

TRAJE DE NOIVA: O QUE DIZ A CÂMARA MUNICIPAL DE VIANA DO CASTELO?

Traje de Cristina Ferreira já chegou ao “SOL”

Cristina Ferreira vestiu-se de noiva minhota e autarquia não perdoou

Cristina Ferreira vestiu-se de noiva minhota no seu programa de terça-feira na SIC e, desde então não param de chover críticas à forma como usou o traje tradicional.

Capturarcrisvcast.PNG

As críticas foram feitas, na sua maioria, nas redes sociais, mas não se ficaram por aí. A própria Câmara Municipal de Viana do Castelo tornou público o seu desagrado, através da Vereadora da Cultura, Maria José Guerreiro, segundo o Jornal de Notícias.

A autarca foi uma das primeiras a mostrar a sua insatisfação, tendo afirmado que foi um "desrespeito" pelo trajar tradicional vianense: "Em Viana do Castelo, as pessoas reagiram de uma forma bastante violenta. Para todos nós, o nosso traje é uma questão de honra. Todos temos muita chieira nos nossos trajes. E estes merecem respeito", afirmou Maria José Guerreiro.

"Foi complicado para nós perceber que o nosso traje tinha sido utilizado daquela forma. Mal trajado, com as peças não corretamente expostas e mal ourado. Para nós é importante. Há um código implícito entre o traje e o ouro, prezamos isso e temos tido muito trabalho em explicar como se faz", disse ao JN a responsável pela pelouro da Cultura.

"Sempre que trajamos, seja qual for o traje tradicional do país e todos nos merecem muito respeito, porque estamos a falar de património, devemos fazê-lo com cuidado, com respeito e nas alturas certas. Nunca numa perspetiva de Carnaval”, concluiu.

Fonte: https://sol.sapo.pt/artigo/646454/cristina-ferreira-vestiu-se-de-noiva-minhota-e-autarquia-nao-perdoou

TRAJE DE CRISTINA FERREIRA É DESTAQUE NO "JORNAL DE NOTÍCIAS"

Capturarcrisjn.PNG

Em que falhou Cristina Ferreira ao vestir Traje de Noiva de Viana?

Não para de crescer a onda de indignação que se gerou ontem depois de Cristina Ferreira se apresentar no seu programa da manhã, envergando um Traje de Noiva de Viana do Castelo.

As redes sociais espelharam na hora o descontentamento em relação à forma como a apresentadora usou aquele traje tradicional, mas as críticas passaram também pelas instituições. A Câmara Municipal de Viana do Castelo tornou público o seu desagrado, através da Vereadora da Cultura, Maria José Guerreiro, os grupos folclóricos da região exaltaram-se contra Cristina Ferreira e quem há muitos anos lida com os trajes e ajuda as mulheres de Viana (e não só) a trajar com o rigor que a tradição exige, apanhou um desgosto. Rosa Caetano, 75 anos, 63 dedicados ao folclore, é uma espécie de "consultora" do traje tradicional de Viana do Castelo, e deitou as mãos à cabeça: "Que vergonha. Já viu como ela se apresentou?".

Esta antiga costureira, que esteve nove anos no grupo folclórico de Santa Marta de Portuzelo e é cantadeira há mais de meio século no grupo das Lavradeiras da Meadela, sabe com rigor todos os segredos e truques do "bem trajar" vianense. E um dos seus grandes orgulhos é ter costurado o saiote que Amália Rodrigues, usou, há 20 anos, quando foi "madrinha" da Romaria d'Agonia e trajou de Mordoma na festa.A Cristina Ferreira aponta várias falhas: "O que estava mal era uma peça que ela tinha ao lado (no peito), que não tem nada a ver com o nosso ouro tradicional. E a parte pior foi o véu. A forma como ela o pôs, não tem nada a ver. Não é nada daquilo que nós usamos em Viana. Não o pomos em cima da cabeça daquela maneira e com uma fita preta".

O véu de noiva, quadrado, usa-se dobrado em triângulo, preso no alto da cabeça. Há mulheres que compõem com uma tiara preta bordada. Cristina Ferreira, usou-o todo aberto, cobrindo totalmente a cabeça e sobre ele uma bandolete à frente.

"Senti desgosto. Foi chocante. Não estava à espera, porque ela é uma apresentadora e tem de estar informada. Se não estava tinha de se informar. Foi uma desilusão. Se ela estivesse bem trajada, seria um orgulho para nós", disse, referindo: "Se estivesse com ela dizia-lhe que viesse a Viana, ao Museu do Traje, ver o nosso traje. Eu ensinava-a a trajar com todo o gosto e até lhe emprestava um traje".

Ao momento em que a apresentadora surgiu trajada, Rosa aponta ainda outro pormenor menos feliz: "A senhora que lá estava a comentar também disse que as mulheres de Viana usam um 'babete' para usar o ouro, mas não, usa-se a cair (no peito)". E concluiu: "Isto causou uma indignação muito grande nos grupos folclóricos de Viana. Disseram que têm de se reunir e escrever à Cristina Ferreira, para lhe dizer que aquilo foi mau".

Traje é questão de honra

Maria José Guerreiro, Vereadora da Cultura da Câmara de Viana, foi das primeiras a tornar pública a sua insatisfação pelo que classifica de "desrespeito" pelo trajar tradicional vianense. "Em Viana do Castelo, as pessoas reagiram de uma forma bastante violenta. Para todos nós, o nosso traje é uma questão de honra. Todos temos muita chieira (palavra usada pelos vianenses para descrever o misto de vaidade e orgulho que sentem ao envergar as vestes e o ouro tradicionais) nos nossos trajes. E estes merecem respeito", afirmou, continuando: "Foi complicado para nós perceber que o nosso traje tinha sido utilizado daquela forma. Mal trajado, com as peças não corretamente expostas e mal ourado. Para nós é importante. Há um código implícito entre o traje e o ouro, prezamos isso e temos tido muito trabalho em explicar como se faz".

ROMARIA D'AGONIA COM MAIOR NÚMERO DE MORDOMAS DE SEMPRE

O traje vianense é o expoente máximo das festas em honra de Nossa Senhora d'Agonia, que todos os anos em Agosto, leva largos milhares de pessoas a Viana do Castelo. Centenas de mulheres participam vestidas a rigor e, o Desfile da Mordomia, por norma o primeira grande número da romaria, leva sempre cerca de meio milhar de mordomas. A forma como se apresentam é "fiscalizada" para garantir que todas vão trajadas a preceito, como manda a tradição. Não valem unhas pintadas, tatuagens, piercings, maquilhagem, e as peças obrigatórias de cada traje têm de estar devidamente colocadas e conjugadas. No caso do Traje de Noiva, são peça fundamentais o véu, a casaca, a saia, o avental, a algibeira, as meias e as chinelas bordadas. A mulher leva também um ramo de flor de laranjeira e um lenço de amor.

Maria José Guerreiro, comentou: "Sempre que trajamos, seja qual for o traje tradicional do país e todos nos merecem muito respeito, porque estamos a falar de património, devemos fazê-lo com cuidado, com respeito e nas alturas certas. Nunca numa perspetiva de Carnaval". E concluiu: "O pior, o que mais me deixou perplexa, foi a atitude da pessoa que estava a trajar. Estava como se estivesse na brincadeira, como se aquilo fosse uma brincadeira. O resto são pormenores técnicos".

Fonte: https://www.jn.pt/local/noticias/viana-do-castelo/viana-do-castelo/interior/em-que-e-que-cristina-ferreira-falhou-ao-vestir-traje-de-noiva-de-viana--10573016.html?autoplay=true

 

TRAJE DE CRISTINA FERREIRA CHEGA AO JORNAL "CORREIO DA MANHÃ

Cristina Ferreira arrasada por minhotos por "não respeitar tradição"

Apresentadora começou o programa vestida com um traje típico português, o de noiva do Minho.

img_757x498$2019_02_13_00_15_19_821021.jpg

A estrela da SIC surgiu vestida de noiva minhota no seu programa e falou da tradição que tem origem em Viana do Castelo. 

No entanto, mais tarde, foi alvo de algumas críticas que alegavam que Cristina não foi fiel à tradição e que desrespeitou a forma de vestir das minhotas com várias gafes.

CRISTINA FERREIRA "MASCARA-SE" DE NOIVA DO MINHO - NÃO PODIA SER PIOR!

Cristina Ferreira começa programa vestida de noiva do Minho

A apresentadora falou acerca desta tradição que tem origem em Viana do Castelo.

51593840_10158188118823242_6429088179755679744_n.jpg

Esta terça-feira, dia 12, Cristina Ferreira iniciou o seu programa na SIC vestida com um traje típico português: o de noiva do Minho. Foi assim que a apresentadora recebeu o chef Kiko, explicando que em criança num Carnaval mascarou-se desta forma.

Entretanto foi transmitida uma reportagem que conta a história da tradição que teve origem em Viana do Castelo.

Posteriormente falou da arte da filigrana, essencial nesta tradição.

Texto: https://www.noticiasaominuto.com/

MACAENSES LEVAM FOLCLORE DO MINHO ATÉ CANTÃO

A Associação “Macau no Coração” acaba de participar em Zhuhai, na província chinesa de Cantão, no espectáculo televisivo que assinala as festividades do Ano Novo chinês.

50755841_393796164527298_1790422826042261504_n.jpg

Este grupo constituído por macaenses – lusodescendentes e, na sua maioria, povos cruzados resultantes dos laços de amor entre portugueses e chineses – exibiu o traje à vianesa e as danças tradicionais da nossa região.

Com mais de milhão e meio de habitantes, Zhuhai situa-se no Sul da República Popular da China, limitando a sul com a Região Administrativa Especial de Macau.

Fotos: Macau no Coração

50244739_393796001193981_6191789746298028032_n.jpg

50715926_393796107860637_809578795307630592_n.jpg

50849925_393796127860635_3573532332096749568_n.jpg

50887901_393795987860649_5638658517612101632_n.jpg

50981263_393795917860656_8888704753471586304_n.jpg

50998075_393796087860639_6844512861327196160_n.jpg

51068976_393796051193976_7950096709571313664_n.jpg

51116968_393796021193979_8845670044454092800_n.jpg

51559146_393795947860653_9092365879240294400_n.jpg

ALEXANDRA RODRIGUES – TALENTOSA COZINHEIRA LIMIANA – DIVULGA A GASTRONOMIA DA NOSSA REGIÃO!

Já foi publicado o livro da 6ª edição do concurso A Mesa dos Portugueses ( 2017) onde Alexandra Rodrigues, descendente de limianos da Cabração, participou com duas receitas bem minhotas: Bacalhau à Minhota e Torta de Viana.

46470543_10214109968488536_3628047870948540416_n.jpg

Alexandra Rodrigues – que na arte de bem cozinhar também utiliza o pseudónimo “Maria Germano” – é uma exímia cozinheira e doceira com reconhecimento a nível nacional.

Sempre que uma surge a oportunidade, Alexandra Rodrigues não hesita em promover a gastronomia da nossa região. E Ponte de Lima certamente não se esquecerá de reconhecer o seu talento e convidá-la a participar nos maiores eventos gastronómicos que realiza.

- Parabéns Alexandra Rodrigues!

46072391_2278238365544216_9006725644402294784_n.jpg

49698444_10214518033369903_4300870058533453824_n.jpg

49294844_10214518041810114_710760475524071424_n.jpg

49949449_10214518034249925_8395674419497795584_n.jpg