Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BLOGUE DO MINHO

Espaço de informação e divulgação da História, Arte, Cultura, Usos e Costumes das gentes do Minho e Galiza

BLOGUE DO MINHO

Espaço de informação e divulgação da História, Arte, Cultura, Usos e Costumes das gentes do Minho e Galiza

CAMINHA E VILA PRAIA DE ÂNCORA FORAM PALCO DE UM GRANDIOSO FESTIVAL DE FOLCLORE – O ÂNCORA FOLK’23

Capturaraf6.JPG

Caminha e Vila Praia de Âncora foram palco de dois magníficos espetáculos Âncora Folk’23. Os grupos foram recebidos pelo Executivo, na tarde de sábado, no Largo Calouste Gulbenkian, em Caminha.

No Sábado, a Praça Conselheiro Silva Torres, em Caminha, encheu-se de cor, de alegria e de muita gente; tudo para assistir ao Âncora Folk’23, que trouxe folclore de Portugal, Espanha, Costa do Marfim e Colômbia.

No Domingo, o Âncora Folk’23 terminou em apoteose em Vila Praia de Âncora.

Fotos: Município de Caminha

Capturaraf2.JPG

Capturaraf10.JPG

Capturaraf1 (1).JPG

Capturaraf3 (1).JPG

Capturaraf4 (1).JPG

Capturaraf7 (1).JPG

Capturaraf9 (2).JPG

Capturaraf11 (1).JPG

Capturaraf12 (1).JPG

Capturaraf8 (3).JPG

Capturaraf14 (1).JPG

Capturaraf15 (2).JPG

Capturaraf5 (5).JPG

VIZELA E VILLAMARIA (COLÔMBIA) ASSINARAM GEMINAÇÃO

O Presidente da Câmara Municipal, Victor Hugo Salgado, acompanhado pelo restante executivo, assinou no dia 8 de dezembro, no edifício sede do Município, com o Presidente do Município de Villamaria, Andrés Felipe Aristizabal Parra, o Protocolo de Geminação entre o Município de Vizela e o município de Villamaria, na Colômbia.

ass. geminaçao Colombia.jpeg

O Município de Villamaría, situado na região de Caldas na Colômbia, é uma cidade termal com uma população total de aproximadamente 70.000 habitantes, com numerosas fontes de água e recursos naturais, abriga o Nevado del Ruiz, parte do Parque Natural dos Nevados e está localizada a poucos quilômetros da cidade de Manizales, sendo circundada pelo rio Chinchiná.

Assim, e de acordo com o Protocolo de Geminação, o Município de Vizela e o Município de Villamaria partilham a decisão unanime de manter relações de amizade e união para fomentar o progresso, desenvolvimento e bem-estar de ambos os municípios, unidos em desejos mútuos de convivência.

Este protocolo estabelece como prioridades, entre outras, a organização de encontros sociais, que beneficiem a formação integral de ambos os municípios quer a nível juvenil, cultural, artístico e desportivo, desenvolver métodos que permitam unir esforços na execução de projetos comuns em diversas áreas - cultural, social, educacional, empresarial, comercial e turístico – envolvendo e estimulando a participação das várias associações existentes nos dois municípios, e a potenciação da cultura e gastronomia local, explorando o potencial de desenvolvimento económico que a cultura e a gastronomia têm, assim como o seu evidente vínculo à atividade turística.

De realçar ainda que, uma vez que ambos os Municípios compartilham uma história comum, baseada na existência de águas termais nos dois territórios, é vontade das partes desenvolver os seus recursos termais para conseguir maior benefício socioeconómico, apostando na promoção e desenvolvimento do turismo, aproveitando principalmente o potencial dos seus recursos termais, juntamente ao património natural, cultural e histórico de ambos os municípios, através da criação e promoção dos referidos recursos termais, rotas turísticas conjuntas, etc. entre outros instrumentos de cooperação.

VIZELA NO 2º CONGRESSO IBEROAMERICANO DE TURISMO NA COLÔMBIA

De 24 a 26 de novembro, o Município de Vizela esteve presente no 2º Congresso Iberoamericano de Turismo de Bem-Estar, Mindful Travel e Termalismo que se realizou em Manizales, Colômbia.

congresso colombia.png

Esta presença tornou-se ainda mais significativa dado que o país convidado do evento foi Portugal, tendo sido da responsabilidade do Município de Vizela a organização da presença da comitiva portuguesa.

A Câmara Municipal de Vizela foi representada por Agostinha Freitas, Vice-Presidente, e por Jorge Coelho, Coordenador do Turismo. A representar o nosso país estiveram naquele congresso Luís Pedro Martins, Presidente da Entidade Regional de Turismo do Porto e Norte, Pedro Cantista, Presidente da Sociedade Portuguesa de Hidrologia Médica, João Pinto Barbosa, Secretário-Geral da Associação das Termas de Portugal. A representação de Vizela serviu promover o Concelho enquanto destino turístico, mas também para estabelecer e reforçar laços institucionais com entidades colombianas que operam em vários domínios como o turismo, a educação, a cultura, a ação social e o comércio, tendo sido realizadas diversas reuniões que decorreram paralelamente ao congresso. Isto, no âmbito do processo de geminação que está a ser concretizado com a cidade colombiana de Villamaría, objectivando-se a realização num futuro próximo de intercâmbios, a partilha de conhecimento, mas também a concretização de relações comerciais que poderão favorecer empresas de ambas as localidades.

No evento estiveram oradores de diferentes países como Espanha, Itália, Chile, Colômbia, México, Argentina, Cuba e Portugal.

Assim, dando cumprimento ao previsto no Plano Municipal de Turismo, documento no qual se considera de enorme importância a promoção de Vizela para potenciar a captação de público, a Câmara Municipal de Vizela reforça a aposta na consolidação da imagem e identidade da cidade e do Concelho.

SOLIDARIEDADE ENTRE VIZELA E MUNICÍPIOS DE ESPANHA E COLÔMBIA

Depois de uma mensagem de esperança do Presidente da Câmara Municipal de Vizela, Victor Hugo Salgado, ter sido enviada para Espanha e Colômbia e entretanto difundida nas redes sociais das autarquias envolvidas, uma iniciativa da Orquestra Sinfónica de Caldas – Colômbia, organizada em colaboração com o Ministério da Cultura da Colômbia e a Governação de Caldas, permite fortalecer os vínculos de união, cooperação e solidariedade entre Vizela, Caldas de Reis - Espanha e Villamaría - Caldas, Colômbia.

CARTAZ CONCERTO GEMINAÇÃO.jpg

Nesse sentido, foram reunidas gravações de músicos e grupos musicais, incluindo a Banda da Sociedade Filarmónica Vizelense e o projeto West Coast Man do músico vizelense Pedro Costa, resultando o conjunto de gravações no “Concerto da Geminação” que pode ser visualizado hoje, às 21:00h na página da Câmara Municipal de Vizela no Facebook.

Em breve será a vez de um vídeo do chef vizelense Miguel Vieira ser difundido em Espanha e na Colômbia, sendo que em Vizela serão também divulgados vídeos dos Alcaides de Caldas de Reis e Villamaría, assim como de chefs de cozinha de ambos os países.

Numa altura em que o mundo se vê afetado por uma pandemia com consequências dramáticas, tendo colocado em suspenso diversas ações previstas no âmbito do processo de cooperação tripartido, envolvendo os municípios de Vizela, Caldas de Reis - Espanha e Villamaría – Colômbia, assumem relevância estas iniciativas e ações de cariz solidário que permitem realçar as boas relações existentes. 

ESPANHA E COLÔMBIA EM VIZELA

No âmbito do acordo tripartido entre o Município de Vizela e os municípios de Caldas de Reis, Espanha e Villamaría, Colômbia, realizou-se um encontro em Vizela para expansão das linhas de colaboração inscritas na geminação existente desde 2013 entre o município vizelense e o município espanhol, bem como para dar seguimento ao entretanto acordado com o município colombiano e que resultará a curto prazo na celebração de um protocolo de geminação.

visita espanha e colombia.jpg

Nesta visita participaram Juan Manuel Rey Rey, Alcaide de Caldas de Reis e Javier Tudela, vice-reitor da Faculdade de Belas Artes de Pontevedra, onde foram discutidas questões de caráter cultural, turístico, empresarial e económico para reforço da relação existente.

Presentes em Vizela estiveram também dois chefs de cozinha, de reconhecido valor, vindos da Colômbia. Edgar Miquel e Eugenia Restrepo, para além de serem patrocinados pela Audi, estão envolvidos em eventos e ações que se enquadram na estratégia de desenvolvimento turístico do Departamento de Caldas, ao qual pertence a cidade de Villamaría. Ambos tiveram a oportunidade de conhecer a oferta enogastronómica vizelense, através de visita a diferentes restaurantes de Vizela, bem como os processos de produção do Bolinhol e do vinho verde.

A presença destes em Vizela visou essencialmente a partilha de conhecimento para promoção conjunta, enquadrando-se nos objetivos estratégicos da Câmara Municipal de Vizela respeitantes à valorização da gastronomia vizelense, assim como à potenciação da notoriedade de Vizela enquanto destino turístico, prevendo-se a realização ainda em 2020 de um evento gastronómico na Colômbia com representação de Vizela e de Caldas de Reis.

CONCELHO DE VIZELA ESTEVE NA COLÔMBIA

Vizela em processo de geminação na Colômbia

Na prossecução da estratégia de desenvolvimento adotada para o Município pelo atual Executivo Municipal, a Câmara Municipal de Vizela esteve presente na última semana de novembro na Colômbia, nomeadamente nas cidades de Villamaría e Manizales, ambas parte integrante do Departamento de Caldas.

visita Colombia.jpg

No âmbito de um processo que culminará no primeiro semestre de 2020 com a celebração de um protocolo tripartido que representará o início da geminação com a cidade colombiana de Villamaría e o reforço da geminação já existente com Caldas de Reis (Espanha), o Município de Vizela fez-se representar pelo Vereador Jorge Pedrosa, tendo sido acompanhado pelo Coordenador do setor do Turismo, Jorge Coelho.

Fruto de diversas reuniões com responsáveis políticos da Governação de Caldas e das cidades mencionadas, bem como com representantes de entidades de distintos setores de atividade, resultou uma Ata de intenção para a subscrição de uma geminação tripartida e que estabelece as bases do acordo a celebrar no próximo ano, prevendo desde já o desenvolvimento de ações respeitantes a cinco eixos temáticos: Setor Educativo, Termalismo, Cooperação Empresarial, Intercâmbio Cultural e Setor Social.

A referida Ata foi assinada pelo Vereador Jorge Pedrosa, por Juan Alejandro Zuluaga, Alcalde de Villamaría e por Juan Manuel Rey, Alcalde de Caldas de Reis, tendo como testemunha oficial Jonathan Ballesteros, Assessor para os Assuntos Internacionais na Governação de Caldas e Cônsul Honorário do Reino de Espanha na Colômbia.

A assinatura foi presenciada por várias outras individualidades e enquadrada numa cerimónia sem precedentes, significado da importância do acordo e do respeito tido pela representação da Câmara Municipal de Vizela na Colômbia.

Vizela representará Portugal em Congresso Iberoamericano de Turismo de Bem-Estar e Termalismo na Colômbia

No seguimento da nova estratégia de consolidação da imagem e identidade do Concelho de Vizela como destino turístico privilegiado, nomeadamente no que respeita à promoção do termalismo, o Município de Vizela esteve presente, a convite da Governação de Caldas e do Município de Villamaría, no 1º Congresso Iberoamericano de Turismo de Bem-Estar e Termalismo, que decorreu de 27 a 29 de novembro na Colômbia e que teve como país convidado a Espanha.

Resultante do interesse das entidades públicas colombianas e da organização do evento nos recursos e produtos que Vizela possui e na dinâmica que atualmente a Câmara Municipal de Vizela desenvolve em torno do turismo e do termalismo, assim como das profícuas relações entretanto criadas, Portugal será o país convidado da segunda edição daquele evento, tendo sido o convite dirigido expressamente ao Município de Vizela em ato público e perante congressistas de várias nacionalidades.

Tendo sido um momento de grande honra para a Câmara Municipal de Vizela, que se fez representar pelo Vereador Jorge Pedrosa, acompanhado pelo Coordenador do setor do Turismo, Jorge Coelho, para além da responsabilidade inerente à representação do nosso país, será certamente uma oportunidade muito significativa para a promoção de Vizela enquanto destino turístico e de elevação da notoriedade que o mesmo merece.

Assim, e dando cumprimento ao previsto no Plano Municipal de Turismo, que considera de enorme importância a promoção de Vizela para potenciar a captação de público, a Câmara Municipal de Vizela reforça a aposta na consolidação da imagem e identidade da cidade e do Concelho.

VIZELA VAI GEMINAR-SE COM VILLAMARÍA (COLÔMBIA)

Câmara prepara geminação com Villamaría na Colômbia

O Presidente da Câmara Municipal, acompanhado pelo restante executivo da Câmara Municipal, recebeu ontem no edifício sede do Município, o Cônsul Honorário de Espanha para a região de Eje Cafetero na Colômbia, D. Jonathan Ballesteros Salazar.

receção Consul.JPG

Esta foi uma visita promovida pelo município de Caldas de Reis, cidade geminada com Vizela desde 2013, cidade termal situada na Galiza - Espanha, e que se encontra desde 2018 geminada com o município de Villamaría, situado na região de Caldas na Colômbia, uma cidade termal que está a preparar um congresso internacional de termalismo a realizar em novembro do corrente.

Villamaría tem uma população total de aproximadamente 50.000 habitantes e tem numerosas fontes de água e recursos naturais, abriga o Nevado del Ruiz, parte do Parque Natural dos Nevados e está localizada a poucos quilômetros da cidade de Manizales, sendo circundada pelo rio Chinchiná.

Este encontro teve como objetivo analisar e valorizar as linhas de cooperação e demais oportunidades que esta ligação poderá proporcionar.

Assim, para além da receção, a comitiva visitante participou numa reunião de trabalho na Câmara Municipal, presidida pelo Presidente da Câmara, tendo depois visitado o complexo termal de Vizela.

Esta possibilidade de geminação resultou de um repto lançado por Caldas de Reis, cidade geminada com Vizela, e tem como principal objetivo criar sinergias no âmbito económico, para além das naturais sinergias, no âmbito da cultural, desportivo, entre outras, apoiando o tecido empresarial e criando mais-valias para as empresas e para respetiva cidade.

ARTISTA DA COLÔMBIA PARTICIPA EM RESIDÊNCIA ARTÍSTICA EM GUIMARÃES

Artista colombiano participa em residência artística em Guimarães promovida pela CAISA
A CAISA - Cooperativa de Artes, Intervenção Social e Animação C.R.L., receberá, no próximo mês de dezembro, Daniel Escobar Vásquez, artista interativo colombiano, naquela que será a sua primeira residência artística internacional.

DanielEscobarVasquez_foto

Natural de Cali, Colômbia, Daniel trabalha a relação entre tecnologia e atividade humana num diálogo interativo entre interfaces e utilizadores. Os seus trabalhos, resultado de uma investigação profunda sobre a cultura e tradições locais, já foram visualizados por milhares de pessoas e poderão ser vistos brevemente em Portugal pela mão da CAISA.

Esta primeira edição da residência internacional visa a criação de um diálogo artístico entre Portugal e Colômbia, combinando diferentes culturas, expressões e linguagens artísticas como o audiovisual, o interativo e o sonoro. De acordo com o presidente da cooperativa, Alberto Fernandes, “a ideia é criar uma ponte entre os dois países no sentido não só de encontrar diferenças enriquecedoras, mas, possivelmente, pontos comuns onde as duas culturas se comunicam”.
O resultado final da residência será apresentado ao público entre os meses de janeiro e fevereiro em várias cidades de Portugal.
Alberto Fernandes
Presidente do Conselho de Administração da CAISA C.R.L.

MarimbaExpandida_DEV