O Auditório de Goián, no concelho de Tomiño acolhe, esta sexta-feira, pelas 20h00 (GAL), a apresentação de ‘O Miño Sereno’, um livro interativo no qual as primeiras fotografias do rio Minho dialogam com ilusões em 3D, áudios e vídeos. Trata-se do primeiro volume de ‘A Memória dos Rios’, uma coleção dedicada aos principais rios da Península Ibérica, com a chancela do Ministério da Cultura e Desporto de Espanha e, cujo primeiro livro, conta com apoio e financiamento da Eurocidade Cerveira-Tomiño.
Coincidindo com o Dia Mundial dos Rios, a apresentação de ‘O Miño Sereno’ conta com a presença da alcaldesa de Tomiño, Sandra González, do Presidente da Câmara Municipal de Vila Nova de Cerveira, Rui Teixeira, e da documentalista, guionista e comissária de exposições, Lucía Laín. Durante a sessão de apresentação será projetada uma seleção de peças documentais protagonizadas pelos habitantes do rio Minho.
Trata-se de um projeto que arranca em águas do Minho e que permitirá ao público desfrutar da riqueza deste rio. Com este livro interativo, a documentalista Lucía Laín assegura que “o testemunho dos habitantes de ambas as margens do rio Minho permitem-nos chegar às suas lembranças. São memórias de tempos de pesca, de tradição e de romaria, memórias criadas em coletividade”.
O público pode deixar-se levar pelos efeitos inspirados na visão binocular da fotografia estereoscópica, por ilusões em 3D, áudios e vídeos para relembrar momentos históricos como o lanço da cruz ou as distâncias e os tempos marcados pelas próprias redes dos pescadores, ou até mesmo lugares como a Ilha dos Amores, acompanhados de imagens dos princípios do século passado e de testemunhos atuais.
O volume estará disponível para o público de forma virtual e em cinco idiomas galego, português, castelhano, francês e inglês.
Mais de 1000 crianças de Cerveira e Tomiño conhecem “A pequena grande história” da Eurocidade
Para assinalar o Dia da Cooperação Europeia (comemorado a 21 de setembro), a Eurocidade Cerveira-Tomiño entregou, esta quarta-feira, o guia turístico “A pequena grande história - Eurocidade Cerveira-Tomiño” a mais de 1000 crianças, com idades entre os 6 e os 12 anos, de ambos os concelhos. Em pleno início de ano letivo, esta partilha ganhou uma dimensão mais divertida e interativa pela presença da simpática mascote Mizi.
Vila Nova de Cerveira e Tomiño pretendem afirmar-se cada vez mais como um ‘destino amigo das famílias’, alavancando as suas potencialidades naturais, patrimoniais, culturais e de lazer em prol de uma experiência verdadeiramente única. Neste sentido, esta publicação ilustrada procura dar a conhecer os lugares mais emblemáticos a visitar neste território transfronteiriço.
Com um perfil bastante amigável e um discurso acessível, a Mizi assume o papel de guia turístico e promete conquistar a atenção das famílias. Através de diferentes episódios, como a chegada dos romanos, a independência de Portugal, a Guerra da Restauração ou a Invasão Francesa, a Mizi explica a evolução histórica deste território transfronteiriço, sem esquecer a realidade atual.
O caráter didático em torno da história de cada concelho e das relações transfronteiriças comuns que, de um modo informal, sempre existiram, e que viriam a ser alavancadas com a constituição da Eurocidade Cerveira-Tomiño, em 2018, justifica esta ação os municípios de Cerveira e de Tomiño junto da comunidade escolar. Além de captar a atenção dos mais pequenos para a singularidade desta cooperação entre dois territórios de dois países, a oferta da publicação enquadra-se ainda numa ação de incentivo a hábitos regulares de leitura.
‘A Pequena Grande História - Eurocidade Cerveira Tomiño’ é contada com a conjugação dos dois idiomas, optando por usar uma ou outra língua, de acordo com o idioma em que foi escrito o texto original, e distinguido com a respetiva bandeira. O objetivo é o de também assinalar a proximidade linguística, decorrente de uma origem histórica partilhada, e que contribui para reforçar ainda mais os laços de amizade.
De salientar que a publicação resulta da aprovação do projeto 0780_AMIZADE – Institucionalização Estratégica e Cogovernação, cofinanciado pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), através INTERREG V-A POCTEP 2014-2020.
De realçar que o Dia da Cooperação Europeia ou “EC Day” (European Cooperation Day) é celebrado, anualmente, a 21 de setembro com múltiplas ações dinamizadas em diversas regiões da Europa e que procuram colocar em destaque o potencial e a riqueza cultural presentes nos diversos países que integram a União Europeia.
A reedição em 2024 dos ‘Jogos Eurocidade – Sem Fronteiras’ e a definição das atividades conjuntas para os próximos meses foram alguns dos assuntos abordados, esta quarta-feira, no âmbito do Comité de Gestão Estratégica (CGE) da Eurocidade Cerveira-Tomiño. O Presidente da Câmara Municipal de Vila Nova de Cerveira, Rui Teixeira, e a Alcaldesa do Concello de Tomiño, Sandra Gonzalez, pretendem consolidar a dinâmica existente, fortalecendo ainda mais o sentimento de pertença de ambas as populações em prol de um território comum.
O sucesso da primeira edição dos ‘Jogos Eurocidade – Sem Fronteiras’, realizados no fim-de-semana de 10 e 11 de junho, suscitou um grande interesse junto da população jovem da Eurocidade Cerveira-Tomiño, criando um ambiente de partilha e convívio saudável através da prática desportiva. A participação e o feedback entusiástico resultaram numa avaliação positiva por parte dos autarcas, querendo avançar com uma segunda edição para 2024, por ser uma atividade que incorpora uma das prioridades, o de envolver e de comprometer os mais jovens para com os valores e os princípios da Europa democrática.
Rui Teixeira e Sandra Gonzalez elencaram ainda as diferentes ações conjuntas previstas para os próximos meses, nomeadamente a organização do Certame de Pintura António Fernández (20 de agosto); a apresentação d’ “O Rio Sereno”, um livro audiovisual interativo sobre o rio Minho, da autoria de Lucía Laín Claesson, com uma parte focada no território transfronteiriço em Vila Nova de Cerveira e Tomiño; e a apresentação do “O Camiño (da Nosa Señora) do Norte a Santiago”, de António Soliño Troncoso, manifestando o empenho da Eurocidade em pugnar pela respetiva certificação, fortalecendo a identidade transfronteiriça entre a Galiza e Portugal.
Conscientes de que a coordenação das políticas públicas devem beneficiar a cidadania, os Presidentes de Vila Nova de Cerveira e de Tomiño reafirmaram a importância da Agenda Urbana Eurocidade Cerveira-Tomiño 2030, que será tornada pública em outubro, encarando-a como uma oportunidade para concentrar recursos e esforços de conciliação de objetivos numa lógica transfronteiriça. O propósito é utilizar a Agenda Urbana 2030 para alinhar as características, potencialidades e necessidades deste território transfronteiriço com aqueles que são os principais desafios ambientais, sociais e económicos da atualidade.
Focada em atrair cada vez mais jovens para a consolidação do projeto em torno de um território comum, a Eurocidade Cerveira-Tomiño dinamiza, este fim-de-semana, os 'Jogos da Eurocidade - Sem Fronteiras' e a 'Música Nova', as duas propostas vencedoras do OPT'23. A data para a realização destes eventos não foi escolhida ao acaso, fazendo-a coincidir com o 19° aniversário da Ponte Internacional da Amizade.
A entrada em funcionamento, a 11 de junho de 2004, desta travessia rodoviária sobre o rio Minho, representou um marco histórico para as duas populações vizinhas, afirmando a centralidade e conetividade de um território comum e suprimindo um constrangimento de mobilidade. Quase duas décadas, ambas as autarquias mantêm o pressuposto, querendo um maior envolvimento dos mais jovens na construção de um futuro ainda mais conectado.
Neste sentido, os jovens residentes ou estudantes da Eurocidade Cerveira-Tomiño vão poder desfrutar de um fim-de-semana marcado pela diversão desportiva e pela celebração dos valores europeus. Sábado e domingo, o Skate Park de Goián (Tomiño) e o Centro Municipal de Atletismo (Vila Nova de Cerveira), respetivamente, vão ser palco dos ‘Jogos da Eurocidade – Sem Fronteiras’, dirigidos a jovens dos 12 aos 25 anos.
Além de promover o envolvimento da juventude em atividades desportivas e de lazer, este evento mantém os objetivos de fomentar a amizade, a partilha, a união e a solidariedade entre os jovens de ambos os concelhos vizinhos, através de jogos tradicionais e/ou provas típicas daquele célebre evento europeu, adaptados aos recursos e desportos mais atuais.
Os jovens participantes formarão equipas que, ao longo de dois dias, vão disputar um conjunto de desafios, acumulando pontuações para ser encontrada a equipa vencedora. Haverá torneio de tração de corda, insuflável de matraquilhos humanos, jogo da ilha e jogo big bags, gincana de bicicletas, tiro de zarabatana, insuflável basket chalenge, jogos tradicionais, jogo do pneu, jogo do pé atado, jogo ovo na colher, jogo da malha, Fun Games, paintball e slide.
Terminado o primeiro dia dos 'Jogos da Eurocidade - Sem Fronteiras', no sábado, 10 de junho, às 17h00 (pt) será apresentado o espectáculo final do projeto 'Música Nova'.
Os participantes inscritos, em parceria com os alunos da Escola do Rock Paredes de Coura, invadem o Skate Park de Goián, em Tomiño, para um concerto que reúne algumas das melhores e intemporais músicas rock.
Após dois meses de ensaios, o grupo de jovens apresenta um repertório diverso, desde The Beatles a Talking Heads, de Sixto Rodriguez a Lhasa de Sela, de Idles a The Bangles, além de muitas outras surpresas.
Perante a existência de uma diversidade de recursos comuns de âmbito familiar, Cerveira e Tomiño apresentam ‘A Pequena Grande História - Eurocidade Cerveira Tomiño’, um guia turístico-educativo ilustrado, no qual a mascote Mizi narra, de uma forma divertida e didática, os episódios mais relevantes desde os primeiros habitantes até à atualidade, dando a conhecer os lugares mais emblemáticos a visitar neste território transfronteiriço!
É sobejamente conhecido que as famílias procuram territórios atrativos que combinem natureza com turismo urbano e cultural, de forma a usufruir de tempo de qualidade. Incorporando o conceito de ‘Dois Países, Um Destino’, Vila Nova de Cerveira e Tomiño pretendem afirmar-se cada vez mais como um ‘destino amigo das famílias’, alavancando as suas potencialidades naturais, patrimoniais, culturais e de lazer em prol de uma experiência verdadeiramente única.
Com um perfil bastante amigável e um discurso acessível, a Mizi assume o papel de guia turístico e promete conquistar a atenção das famílias. Através de diferentes episódios, como a chegada dos romanos, a independência de Portugal, a Guerra da Restauração ou a Invasão Francesa, a Mizi explica a evolução histórica deste território transfronteiriço, sem esquecer a realidade atual. À medida que conta estes factos, convida as famílias a visitar monumentos ou outros espaços que
‘A Pequena Grande História - Eurocidade Cerveira Tomiño’ é contada com a conjugação dos dois idiomas, optando por usar uma ou outra língua, de acordo com o idioma em que foi escrito o texto original, e distinguido com a respetiva bandeira. O objetivo é o de também assinalar a proximidade linguística, decorrente de uma origem histórica partilhada, e que contribui para reforçar ainda mais os laços de amizade.
Este guia turístico-educativo ilustrado junta-se ao Guia para Promoção do Setor Turismo já distribuído numa vertente mais empresarial, com o intuito de melhorar a divulgação e promoção da competitividade do sector turístico, através da compilação dos principais recursos naturais, culturais e patrimoniais de ambos os municípios.
Os jovens residentes ou estudantes da Eurocidade Cerveira-Tomiño vão poder desfrutar de um fim-de-semana marcado pela diversão desportiva e pela celebração dos valores europeus. Nos dias 10 e 11 de junho, o Skate Park de Goián (Tomiño) e o Centro Municipal de Atletismo (Vila Nova de Cerveira), respetivamente, vão ser palco dos ‘Jogos da Eurocidade – Sem Fronteiras’. Dirigido a jovens dos 12 aos 25 anos, as inscrições já estão a decorrer online.
Inspirado na ideia de Charles de Gaulle, quando em 1965 criou a 1º edição dos Jogos Sem Fronteiras que viria a marcar várias gerações do século passado, os ‘Jogos da Eurocidade – Sem Fronteiras’ é um dos projetos vencedores da edição 2023 do Orçamento Participativo Transfronteiriço. Além de promover o envolvimento da juventude em atividades desportivas e de lazer, este evento mantém os objetivos de fomentar a amizade, a partilha, a união e a solidariedade entre os jovens de ambos os concelhos vizinhos, através de jogos tradicionais e/ou provas típicas daquele célebre evento europeu, adaptados aos recursos e desportos mais atuais.
Os jovens participantes formarão equipas que, ao longo de dois dias, vão disputar um conjunto de desafios, acumulando pontuações para ser encontrada a equipa vencedora. Haverá torneio de tração de corda, insuflável de matraquilhos humanos, jogo da ilha e jogo big bags, gincana de bicicletas, tiro de zarabatana, insuflável basket chalenge, jogos tradicionais, jogo do pneu, jogo do pé atado, jogo ovo na colher, jogo da malha, Fun Games, paintball e slide.
De sublinhar que este projeto vencedor do OPT Cerveira-Tomiño 2023 assume um forte compromisso em contribuir para o alcance das metas dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas (ODS), nomeadamente no âmbito da Saúde de Qualidade, e que estipula que, até 2030, deve haver uma redução em um terço da mortalidade prematura por doenças não transmissíveis via prevenção e tratamento, e uma maior promoção da saúde mental e bem-estar; bem como reforçar a prevenção e o tratamento do abuso de substâncias, incluindo o abuso de drogas e o uso nocivo do álcool.
O processo participativo da Agenda para a Juventude integra o projeto “0780_AMIZADE_1_P”, cofinanciado em 75% pelo programa INTERREG VA POCTEP de cooperação transfronteiriça, através de fundos FEDER da União Europeia.
O Concello de Tomiño deu o primeiro passo para promover uma nova variante do Caminho de Santiago, com passagem pelo território transfronteiriço da Eurocidade Cerveira-Tomiño e que consta de arquivos históricos. Após um ano de investigação, a alcaldesa de Tomiño, Sandra González, o presidente da Câmara Municipal de Vila Nova de Cerveira, Rui Teixeira, e o arquiteto e investigador Antonio Soliño apresentaram, esta quarta-feira, o Caminho da Nossa Senhora do Norte a Santiago, numa sessão realizada no Salon de Plenos do Concello de Tomiño e que contou com a presença de autoridades e representantes do tecido associativo e hoteleiro galegos. O próximo passo é a formalização junto do Xacobeo e do Turismo de Galicia.
A proposta de uma nova variante de Caminho a Compostela fortalece a identidade transfronteiriça e permite alargar novas pontes de amizade entre a Galiza e Portugal, uma vez que esta variante começa em Barcelos, segue por Viana do Castelo, Caminha e Vila Nova de Cerveira e cruza para Tomiño para continuar por Gondomar, Vigo e Redondela até Vilavella, onde se funde com o Caminho Central a Santiago.
“Com um árduo trabalho realizado podemos documentar a passagem de peregrinos e peregrinas por Tomiño ao longo dos séculos. Por isso, hoje, iniciamos esta caminhada que não vai ser pequena, que vai levar tempo, mas que terminará com êxito com o reconhecimento oficial desta variante”, salientou a alcaldesa, Sandra González.
Já o Presidente da Câmara Municipal de Vila Nova de Cerveira afirmou que “esta nova variante reafirma o projeto da Eurocidade, no que concerne ao turismo, sustentabilidade ambiental e valorização da economia local, além de reforçar a relação histórica de trabalho e de amizade”. “Seguimos cimentando uma relação com a Galiza que é muito importante para nós e pensamos que hoje estamos a dar o primeiro passo de centenas de quilómetros caminhando juntos em prol deste projeto. Da minha parte, cabe apresentar este estudo aos concelhos portugueses implicados”, sublinhou Rui Teixeira.
A investigação documenta a passagem de peregrinos por Tomiño para Santiago desde, pelo menos, 1295, ano que surge como a referência mais antiga conhecida. Como assinalou o investigador, Antonio Soliño, a origem da passagem do Caminho pelo território tomiñês está na vila da Barca, “entretanto já desaparecida situada na atual Goián, topónimo que certifica que era uma das passagens importantes do Minho”. E se algo caracteriza esta variante tomiñesa é “o alto valor do património construído pela arquitetura de origem medieval e barroca, e sobretudo pela sua arquitetura militar e pelo elevado número de elementos etnográficos, especialmente os caniços, cruzeiros”.
O estudo realizado vai ser apresentado ao Xacobeo e ao Turismo de Galicia para propor a formalização desta nova variante do Caminho de Santiago. Não obstante, toda a investigação será compilada num livro a ser apresentado em breve e colocado à disposição das comunidades.
Milhares de galegos e portugueses acompanharam o Lanço da Cruz, o tradicional compasso pascal transfronteiriço, nas duas margens do Rio Minho esta segunda-feira de Páscoa.
Uma das maiores enchentes de sempre deu um brilho especial a esta secular tradição pascal, dos pescadores do rio Minho, onde a fé e a devoção misturam o cristianismo com os ancestrais cultos pagãos das águas.
José Manuel Carpinteira, Presidente da Câmara Municipal de Valença, participou no evento e declarou que “esta é uma manifestação genuína e única dos povos raianos que queremos ver classificada como Património Imaterial de Portugal. Agradeço aos pescadores, à Comissão de Festas da Senhora da Cabeça, de Cristelo Covo e à Asociación Cultural Lanzo da Cruz, de Sobrado Tomiño pelo entusiasmo e dedicação que depositam nesta festa para que, ano após ano, seja possível a sua concretização”.
No evento participaram, também, a Alcaldesa de Tomiño, o presidente da Assembleia Municipal de Valença, o presidente da União de Freguesias de Arão, Cristelo Covo e Valença, o Vereador Arlindo Sousa, entre outras autoridades.
O Cais da Senhora da Cabeça, em Cristelo Covo, foi o ponto de partida deste compasso pascal fluvial, até meio do rio, onde se encontraram as duas cruzes, com a portuguesa a seguir para Sobrado e a galega para Cristelo Covo, sendo dada a beijar, nas duas margens, aos milhares de visitantes entre os sons das gaitas de foles e o rufar dos bombos.
Os dois padres benzeram as redes, os barcos e os pescadores com votos de boa pesca e de proteção na faina para que o rio não cobre vidas. Uma das embarcações fez um lance de redes que, este ano, proporcionou umas lampreias para o pároco de Cristelo Covo.
Abertas as inscrições para a atividade ‘Música Nova’, vencedora do OPT 2023
Dirigida a jovens com idades entre os 12 e 30 anos, a Eurocidade Cerveira-Tomiño vai dinamizar a atividade ´Música Nova’, um dos dois projetos vencedores do Orçamento Participativo Transfronteiriço 2023, e cujo período de inscrição já está a decorrer. Entre 1 de abril e 6 de maio, vários locais de Cerveira e de Tomiño vão acolher workshops, ensaios e miniconcertos de rua, culminando com um espetáculo final no Auditório de Goián.
Os jovens interessados podem participar em workshops de capacitação da carreira profissional, abordando temáticas como comunicar um projeto de música, o poder do improviso, fabricar instrumentos com material reciclado, fazer um rider técnico ou criar efeitos especiais sonoros para filmes. Complementarmente, estão previstos miniconcertos de rua e ensaios com diferentes estilos musicais, além da oportunidade de conversar com músicos profissionais da Galiza e de Portugal.
A atividade termina com um espetáculo final no Auditório Municipal de Goián, baseado na identidade partilhada em torno do Rio Minho, “O Minho que une”, um grande concerto agendado para o dia 6 de maio protagonizado pelos jovens participantes no projeto. O objetivo é proporcionar o envolvimento da juventude da Eurocidade em atividades musicais conjuntas, procurando a divulgação da tradição e a aprendizagem de novos estilos musicais, assim como promover o espaço público para a divulgação e o intercâmbio cultural e geracional.
Para participar não é necessário ter conhecimentos musicais, mas é obrigatória a inscrição gratuita no website da Eurocidade Cerveira-Tomiño, selecionando as atividades que mais lhe interessam.
‘Música Nova’ integra o projeto de consolidação estratégica da cooperação transfronteiriça entre Cerveira e Tomiño, cofinanciado em 75% pela 6ª Convocatória do programa INTERREG VA ESPAÑA PORTUGAL (POCTEP) através do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) da União Europeia.
É a única equipa transfronteiriça e a vencedora das últimas edições das olimpíadas seniores ‘Olimpics4all’. Membros da equipa da Eurocidade Cerveira-Tomiño visitaram, esta terça-feira, o Concello de Tomiño para entregar o troféu alcançado nos jogos decorridos no final do ano passado, revalidando o título já conquistado nas Olimpíadas de 2019, a última edição antes da crise sanitária.
Durante o encontro, a alcaldesa de Tomiño, Sandra González, agradeceu a grande entrega de todos os participantes nesta iniciativa, “por a viverem com muita intensidade e responsabilidade, treinando todas as semanas para estarem preparados para os novos desafios”. “Confiamos que vão voltar a revalidar este título nos próximos jogos, que serão em Viana do Castelo”, disse. “Para nós é um orgulho fazer parte desta equipa e trabalhar num projeto tão completo, que fomenta a atividade desportiva saudável, controlada e adaptada, mas também permite criar laços de união entre os vizinhos e entre os concelhos do rio Minho transfronteiriço”, destacou a alcaldesa.
O encontro contou também com a presença da Vereadora de Desporto e da Câmara Municipal de Vila Nova de Cerveira, Carla Segadães, que salientou o trabalho realizado por todos os elementos da equipa nestas olimpíadas seniores.
Na última edição destes jogos ‘olímpicos’ participaram cerca de 300 pessoas de dez municípios do Alto Minho. Cada um dos concelhos participantes apresentaram-se com uma equipa preparada graças à implementação de um programa através do qual se trabalham diferentes modalidades, desde atletismo ao voleibol até basquetebol, natação ou futebol, além de jogos tradicionais como a petanca, a corda ou a malha.
O ‘Olympics4All’ surgiu em 2015, financiado pelo programa Erasmus+ Sport, como um projeto internacional que procura aprofundar os fatores que motivam as pessoas de maior idade a praticar desporto, o In Common Sports. No ano 2021, com o nome de In Common Sports + Fit, Food and Fun for Elderly! o projeto passa a contar com a participação do Instituto Público de Deporto esloveno com a integração de uma nova linha de análise focada na nutrição. Replicado em seis países parceiros (Portugal, Espanha, Itália, Eslovénia, Hungria e Bulgária), o projeto conta com mais de 500 atletas que participam nos treinos semanais e nos diferentes eventos e competições.
A Eurocidade Cerveira Tomiño realiza na próxima sexta-feira uma sessão pública de Apresentação das Provedoras da Cidadania Transfronteiriça para o Biénio 2023-2025 – Ana Fernández Ordóñez e Maria Manuela Gonçalves Lourenço Ferreira – que deverá ter lugar no salão de Plenos do Concello de Tomiño.
Programa
11:00 – Receção
11:15 – Apresentação da Provedoria da Cidadania Transfronteiriça
.JPG?size=l)
.JPG?size=l)
.JPG?size=l)
.JPG?size=l)
.JPG?size=l)
.jpg?size=l)
.JPG?size=l)
.jpg?size=l)
.JPG?size=l)
