TROLHA D'AFIFE: UMA DANÇA RECOLHIDA EM VIANA DO CASTELO NOS FINAIS DO SÉCULO XIX
“Trolha d’Afife” é um vira recolhido naquela região em finais do século XIX e que constitui uma das preciosidades do “Cancioneiro de Músicas Populares. Esta obra, encontra-se na Biblioteca Nacional de Portugal onde pode ser consultada.
O “Cancioneiro de Músicas Populares” constitui uma obra muito rara e de elevado interesse sobretudo para os estudiosos da nossa etnografia e da canção popular portuguesa. Publicada em três volumes, compila uma colecção de fascículos editados entre os anos 1893 d 1899, impressos na Typographia Occidental, da cidade do Porto. Contém “letra e musica de canções, serenatas, chulas, danças, descantes, cantigas dos campos e das ruas, fados, romances, hymnos nacionaes, cantos patrioticos, cânticos religiosos de origem popular, cantos litúrgicos popularizados, canções políticas, cantilenas, cantos maritimos, etc. e cançonetas estrangeiras vulgarizadas em Portugal”, recolhida por César das Neves, coordenada a parte poética por Gualdino de Campos e prefaciada pelo Dr. Teophilo Braga.